TABLA DE MEDIDAS

Por favor usa estas tablas de tallas para ayudar a determinar tu talla. Debido a que el dimensionamiento y la corte variará entre las marcas, por favor utiliza las tablas como una guía general para comparar las distintas escalas de tamaño. Si tienes una pregunta específica sobre las dimensiones o deseas obtener más información, por favor contactanos.
|||
Please use these size charts to help determine your size. Because sizing and cut 
will vary between brands, please use the charts as a general guide to compare the various size scales. If you have a specific sizing question or would like more information, please contact us.
Sizes listed are US, unless otherwise noted.

Las tallas enumeradas son US, a menos que se indique lo contrario.

Ropa | Clothing

Talla

Size

Talla de Pantalon // Pants Size

Pulgadas/Inches

US UK AUS EU ITY JPN CAN
XXS 24 0 4 4 32 36, 38 XXS XXS
XS 25, 26 2 6 6 34 38 XS XS
S 27, 28 4 8 8 36 40 S S
M 29, 30 6 10 10 38 42 M M
L 30 8 12 12 40 44 L L
XL 31, 32 10 14 14 42 46 XL XL
XXL 32 12 16 16 44 48 XXL XXL

Measurements - Clothes ||| Medidas - Ropa

BUST 

For bust size measure around your chest at the fullest point of your bra cup. Make sure to go under your arms, not around them.

BUSTO

Para la talla del busto mide de alrededor de tu pecho en el punto máximo de la copa del sostén . Asegurate de ir debajo de los brazos, no alrededor de ellos.

NATURAL WAIST

Measure around the smallest part of your waistline with one finger between your body and the measuring tape.

CINTURA

Mide alrededor de la parte más pequeña de tu cintura con un dedo entre tu cuerpo y la cinta de medir.

HIPS

Stand with your heels together, keeping tape straight and parallel to the floor. Measure around the fullest part of your hips.

CADERA

Parate con los talones juntos, manteniendo la cinta recta y paralela al suelo. Midae alrededor de la parte máxima de tus caderas.

DRESS LENGTH

Stand with your heels together, keeping tape straight and perpendicular to the floor. Measure from the high point of your shoulders down the length of your back.

LONGITUD DEL VESTIDO

Parate con los talones juntos, manteniendo la cinta recta y perpendicular al suelo. Mide desde el punto más alto de los hombros hacia abajo de la longitud de tu espalda.

INSEAM

Find a pair of pants that fit you well and measure from the crotch seam to the opening at the bottom of the pant leg. Round the number to the nearest 1/2" to get your inseam length.

ENTREPIERNA

Busca un par de pantalones que te ajusten bien y mide desde la entrepierna hasta la abertura en la parte inferior de la pierna del pantalón. Redondea el número a la media pulgada más cercana para obtener la longitud de la entrepierna.

Shoes | Zapatos

US MX AUS EU JPN CAN cm
5 2 5 35.5 22 5 22.1
5.5 2.5 5.5 36 22.5 5.5 22.4
6 3 6 36.5 23 6 22.9
6.5 3.5 6.5 37 23.5 6.5 23.3
7 4 7 37.5 23.5 7 23.7
7.5 4.5 7.5 38 24 7.5 24.1
8 5 8 38.5 24.5 8 24.6
8.5 5.5 8.5 39 25 8.5 24.9
9 6 9 39.5 25.5 9 25.4
9.5 6.5 9.5 40 26 9.5 25.9
10 7 10 40.5 26 10 26.2
10.5 7.5 10.5 41 26.5 10.5 26.7
11 8 11 41.5 27 11 27.1

Measurements - Shoes ||| Medidas Zapatos

SHOE HEIGHT

Measure the back of the shoe from the bottom of the heel to the top of the shoe.

ALTURA DEL ZAPATO

Mide la parte posterior del zapato de la parte inferior del talón hasta la parte superior del zapato.

HEEL HEIGHT

Measure the back of the heel, from where it connects to the shoe at the top to the heel cap at the bottom.

ALTURA DEL TACÓN

Mide la parte posterior del talón, desde donde se conecta con el zapato en la parte superior de la tapa del talón en la parte inferior.

PLATFORM HEIGHT

Measure from the bottom of the sole to where it connects to the shoe at the top of the platform.

ALTO DE LA PLATAFORMA

Mide desde la parte inferior de la suela a donde se conecta con el zapato en la parte superior de la plataforma.